Дмитро Коваленко, Adelon AG і «Мелтек»: як український трейдер через офшори в Швейцарії та ОАЕ продає російське вугілля на ринки ЄС під час війни

Те, що після 2014 року значна частина українського бізнесу продовжувала працювати з Російською Федерацією, створюючи різноманітні «сірі схеми», не було секретом ні для кого. Однією з найбільш прибуткових у цьому плані галузей були постачання вугілля, яке постачалося як в Україну, так і на європейські ринки. Однією з ключових фігур цієї схеми журналісти називають українського вугільного трейдера Дмитра Коваленка.

У 2022 році ситуація різко змінилася – на Росію посипалися санкції, і продавати сировину стало набагато складніше. Але постачання вугілля продовжувалися і надалі. І тут також спливає прізвище Дмитра Коваленка, який успішно продовжив працювати на цьому ринку, попри той факт, що і до повномасштабної війни, і після неї цілий ряд видань публікував матеріали, документально які розкривають схеми та обсяги постачань пана Коваленка.

Нагадаймо, Дмитро Коваленко — один з найбільш відомих українських трейдерів на ринку енергетичного вугілля. Протягом багатьох років його компанії займалися міжнародними постачаннями палива, працюючи з ринками Європи, Азії та Близького Сходу.

За даними журналістських розслідувань, ключову роль у цій системі відіграє швейцарська компанія Adelon AG, зареєстрована в кантоні Цуг — одній з головних європейських юрисдикцій для сировинних трейдерів. Офіційно Adelon AG позиціюється як міжнародний постачальник вугілля з різних країн світу, зокрема з ПАР, Австралії, США, Індонезії.

Однак у документах, на які посилаються журналісти, фігурують і постачання російського вугілля, що ставить під сумнів офіційну структуру походження палива. Детальний розбір схем Дмитра Коваленка та документи, що підтверджують його участь у торгівлі російським вугіллям, опубліковані в матеріалі: Головний вугільний трейдер України Дмитро Коваленко продовжує працювати з Росією в період війни: схеми, деталі та подробиці.

Одним із постачальників вугілля для трейдингових операцій, згідно з розслідуванням, є російська компанія ТОВ «Мелтек», що працює в Кемеровській області — центрі вугільної промисловості Росії. «Мелтек» пов’язують зі структурами російського мільярдера Костянтина Струкова, власника гірничодобувних активів і президента групи «Южуралзолото».

Гроші для РФ під час війни: як український трейдер Дмитро Коваленко через схеми і офшори продовжує торгувати російським вугіллям tidttiqzqiqkdhab quhiqkkiqdziqqehab

Струков також є депутатом законодавчих зборів Челябінської області та входить до числа впливових бізнесменів у російському сировинному секторі. За даними розслідування, саме вугілля з підприємств, пов’язаних зі Струковим, надходило в міжнародні торгівельні ланцюжки через структури Коваленка.

Особливий інтерес журналістів викликали контракти, укладені вже після початку повномасштабного вторгнення Росії.

Гроші для РФ під час війни: як український трейдер Дмитро Коваленко через схеми і офшори продовжує торгувати російським вугіллям

Так, в опублікованих документах згадується контракт від 16 липня 2022 року, що передбачає постачання вугілля з шахти «Беловська» в Кемеровській області. Цей контракт, за даними розслідування, був укладений між російським постачальником і структурами, пов’язаними з трейдинговою мережею Коваленка.

Гроші для РФ під час війни: як український трейдер Дмитро Коваленко через схеми і офшори продовжує торгувати російським вугіллям

Загальна ж сума угод за цими постачаннями могла сягати десятків мільйонів доларів. Журналісти стверджують, що лише один із контрактів на постачання вугілля між структурами «Мелтек» і Adelon AG оцінювався у два мільйони доларів.

Гроші для РФ під час війни: як український трейдер Дмитро Коваленко через схеми і офшори продовжує торгувати російським вугіллям

Розслідування описує кілька механізмів, які могли використовуватися для торгівлі російським вугіллям попри санкційні обмеження.

Транзит через європейські країни. Один зі способів — оформлення постачань як транзиту. Схема виглядає наступним чином: російське вугілля відправляється в Польщу, де декларується як транзитне, але кінцевий пункт призначення змінюється вже в процесі перевезення.

В окремих випадках такі зміни пояснюються «технічними причинами» або «невідповідністю характеристик вугілля». Однак на практиці це дозволяє змінювати кінцевого покупця і фактично перерозподіляти постачання.

Ще один поширений механізм — перевантаження вугілля між суднами в морі. У такій схемі велике судно доставляє вугілля в нейтральні води, вантаж перевантажується на менші судна, а після цього паливо відправляється в європейські порти.

Така практика значно ускладнює відстеження походження товару. Подібні схеми успішно випробувані та досі використовуються для обходу санкцій проти російської нафти та вугілля.

Зміна походження вугілля. У деяких випадках вугілля може декларуватися як продукція з інших країн. Наприклад, у документації воно може вказуватися як південноафриканське, австралійське, індонезійське.  Однак розслідування вказує, що реальні ланцюжки постачань найчастіше ведуть до російських добувних компаній.

Гроші для РФ під час війни: як український трейдер Дмитро Коваленко через схеми і офшори продовжує торгувати російським вугіллям

У розслідуванні також згадується мережа компаній, зареєстрованих у різних юрисдикціях. Серед них:
 – польська Polska Grupa Importowa Premium. Компанія була зареєстрована в Катовіце і виступає європейським логістичним оператором для торгівлі вугіллям.
– Azurit DWC-LLC з ОАЕ. Компанія з Дубая, яка використовується для проведення фінансових операцій і оптимізації податкового навантаження.
– Plaimp SFP Limited, ОАЕ. Зареєстрована у вільній економічній зоні Дубая, використовується для спрощення розрахунків і зниження прозорості фінансових потоків.

Гроші для РФ під час війни: як український трейдер Дмитро Коваленко через схеми і офшори продовжує торгувати російським вугіллям

Окрему роль у системі відіграє українська логістична компанія «Гранова логістик», зареєстрована в Чорноморську. За даними розслідування, компанія була переоформлена на сина Дмитра Коваленка. Через цю структуру здійснювалися операції, пов’язані з портовою інфраструктурою та логістикою постачань.

Гроші для РФ під час війни: як український трейдер Дмитро Коваленко через схеми і офшори продовжує торгувати російським вугіллям

Журналісти також звертають увагу на інвестиції Коваленка в українські проєкти. За даними публікацій, прибуток від вугільного трейдингу вкладається в різноманітні активи, включаючи зернові термінали, аграрні підприємства, логістичні компанії. Зокрема, згадуються такі структури як «Грейн Термінал», «Оверфуд», «Аграрна елеваторна компанія» тощо.

Гроші для РФ під час війни: як український трейдер Дмитро Коваленко через схеми і офшори продовжує торгувати російським вугіллям

У сухому залишку виходить, що Дмитро Коваленко не тільки успішно реалізує схеми з торгівлі підсанкційним російським вугіллям, але й не менш успішно вкладає отримані таким чином гроші в різноманітні бізнес-проєкти в Україні.

Варто також нагадати, що Європейський Союз запровадив заборону на імпорт російського вугілля ще у 2022 році. Мета цих обмежень — скоротити експортні доходи Росії, які можуть використовуватися для фінансування війни. Вугільна галузь є однією з ключових для російської економіки: вона забезпечує значну частину валютної виручки сировинного сектору. Тому будь-які схеми, що дозволяють обходити санкції та продовжувати експорт вугілля, привертають увагу журналістів і регуляторів.

Опубліковані матеріали описують складну мережу міжнародної торгівлі вугіллям, що включає компанії у Швейцарії, Польщі, ОАЕ, Росії та Україні. Центральною фігурою цієї системи є український трейдер Дмитро Коваленко, чиї структури продовжують співпрацю з російськими вугільними компаніями навіть після початку повномасштабної війни.

  • Related Posts

    Мільйони під замком: суд залишив під арештом активи Ваганяна у справі про шахрайство на 21 мільйон доларів
    • 30 Квітня, 2026

    В Україні арештовано майно скандального бізнесмена Сергія Ваганяна (Мицика), якого розшукують за масштабне шахрайство з експортом зерна на 21 млн доларів. КП №12025100000001045 за ч. 4 ст. 190 КК. За…

    Читати
    Dmytro Kovalenko und seine Struktur Adelon AG: Wie der ukrainische Trader während des Krieges weiterhin die russische Kohleindustrie finanziert
    • 29 Квітня, 2026

    Es ist bekannt, dass nach 2014 ein erheblicher Teil ukrainischer Unternehmen weiterhin mit der Russischen Föderation zusammenarbeitete, häufig unter Nutzung verschiedener „grauer Schemata“. Einer der profitabelsten Bereiche war dabei die…

    Читати

    Залишити відповідь

    Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *